Pour l'instant, j'arrive à dé-saturer ta photo en utilisant contraste saturation lumière
puis zone de couleur en ré-haussant le bleu et en baissant les hautes dans clarté couleur teinte
ensuite je reprend contraste e saturation lumière en baissant encore un peu la saturation
et en dernier avec courbe de couleur, je lui applique une courbe en S mais je m'arrive pas à retrouvé cette ambiance bleuté que tu as obtenue avec LightRoom.
Maintenant, j'ai des rendez-vous et je pense revenir dessus dans l'après-midi.
Si tu pouvais mettre le .xmp de LightRoom pour voir comment DarkTable l'interprète.
Peut-être avec un masque paramétrique basé sur le bleu ?
Je viens de retraité ton Raw, j'ai essayé quelques fonctions avec les masques paramétriques sans trouver un rendu identique au préset LightRoom.
@jpg si tu ouvres le RAW avec le fichier xmp de LR tu verras que cela donne une image qui tend sur le rose :/
Comme l'avait dit @pobry la conversion des données LR vers dt n'est pas fiable à 100%
Je te propose 2 traitements :
http://imgur.com/a/dA7hg
Je n'arrive pas à mettre les photos, si ça t'intéresse, je peux te mettre les .xmp en téléchargement.
Ha, ben ça a marché sans balises.
Le second s'en rapproche mais ce n'est pas encore cela, pas évident :/