Forum darktable FR
Tantot en anglais, tantot en français - Version imprimable

+- Forum darktable FR (https://forums.darktable.fr)
+-- Forum : Utilisation de darktable (https://forums.darktable.fr/forumdisplay.php?fid=97)
+--- Forum : Installation (https://forums.darktable.fr/forumdisplay.php?fid=101)
+--- Sujet : Tantot en anglais, tantot en français (/showthread.php?tid=6877)

Pages : 1 2

RE: Tantot en anglais, tantot en français - manu - 22-02-25

Avec la dernière version 5.0.1 que je viens juste de mettre à jour, j'ai de nouveau constaté cette anomalie : interface en anglais.

J'ai donc isolé le journal (je lance dt en mode debug depuis qq temps pour ça) et relancé dt qui s'est trouvé en français.

Malheureusement, dans aucun des deux journaux (aka logs) je n'ai trouvé de référence à la "locale", la langue de l'interface...  Dodgy

RE: Tantot en anglais, tantot en français - manu - 24-02-25

Ha ha !... on n'est pas tout seul (Jeff) : Sometimes darktable GUI is not fully localized after startup
Nos amis germains constatent aussi l'anomalie...

À suivre, maintenant que c'est en cours de traitement par les devs !  Big Grin

RE: Tantot en anglais, tantot en français - JacoTux - 24-02-25

(24-02-25, 13:50)manu a écrit : Ha ha !... on n'est pas tout seul (Jeff) : Sometimes darktable GUI is not fully localized after startup
Nos amis germains constatent aussi l'anomalie...

À suivre, maintenant que c'est en cours de traitement par les devs !  Big Grin

Oui merci manu,
Et dterrahe en donne la raison ici

RE: Tantot en anglais, tantot en français - manu - 24-02-25

Oui, j'ai bien lu et ce qui me chiffonne un peu c'est qu'on y cause surtout du compilo AMD (le "plaignant" annonce que sa machine a un proc AMD Ryzen 7) et que, de mon côté, la bécane a un proc Intel...  Confused

Par ailleurs, l'issue est close depuis 3 semaines, mais en suivant le lien de l'autre issue mentionnée qui clôt celle-ci, je vois que ce sera pour la 5.2...

Bref, on verra dans quelques mois.

RE: Tantot en anglais, tantot en français - JacoTux - 24-02-25

(24-02-25, 17:59)manu a écrit : Bref, on verra dans quelques mois.

Sous Manjaro j'utilise la master, cela fait trois compilations que je n'ai plus ce phénomène, actuellement avec la 5.1.0 +414, donc c'est intégré.

RE: Tantot en anglais, tantot en français - manu - 24-02-25

(24-02-25, 18:12)JacoTux a écrit :
(24-02-25, 17:59)manu a écrit : Bref, on verra dans quelques mois.

Sous Manjaro j'utilise la master, cela fait trois compilations que je n'ai plus ce phénomène, actuellement avec la 5.1.0 +414, donc c'est intégré.

Good news!  Big Grin