![]() |
Éditez ce RAW... mais avec filmique - Version imprimable +- Forum darktable FR (https://forums.darktable.fr) +-- Forum : Photographie (https://forums.darktable.fr/forumdisplay.php?fid=72) +--- Forum : Besoin d'avis sur vos photos (https://forums.darktable.fr/forumdisplay.php?fid=103) +--- Sujet : Éditez ce RAW... mais avec filmique (/showthread.php?tid=3350) |
RE: Éditez ce RAW... mais avec filmique - rawfiner - 24-02-19 (23-02-19, 16:42)JacoTux a écrit : Là je ne t'offre pas de photo bruitée à souhait pour exercer tes talents de "débruiteur", désolé ce n'était pas le sujet. Merci pour ton retour, ça fait toujours plaisir de voir que le boulot abattu est utile ![]() Effectivement, la valeur de luminance de gris influence beaucoup le rendu, et c'est très subjectif suivant ce que tu souhaites faire de la photo ! Super que tu ais trouvé une valeur qui te convienne pour cette photo en tout cas ![]() RE: Éditez ce RAW... mais avec filmique - JacoTux - 24-02-19 (24-02-19, 21:03)rawfiner a écrit : Merci pour ton retour, ça fait toujours plaisir de voir que le boulot abattu est utileTa proposition sur mon fil était l'occasion pour moi de te remercier, j'en ai oublié ton style rawfiner_denoise_wavelets_RGB pour traiter les images les plus bruitées... un must. RE: Éditez ce RAW... mais avec filmique - nicoauffray - 26-02-19 (24-02-19, 18:42)jpg54 a écrit : @nicoauffray, merci pour la traduction de filmique. La traduction a été mise à jour ce soir suite à relecture d'Aurélien. Si tu veux la dernière version, le pull request a été validé par Pascal. Donc dispo sur le master darktable. Il ne manque plus que la mise à jour du module couleur balance, dont l'original est en attente de validation. Je suis bien parti pour m'attaquer à sa traduction quand ce sera validé. RE: Éditez ce RAW... mais avec filmique - jpg54 - 26-02-19 Ok, je vais le régénérer après la compilation des modifications du master. Merci. ![]() ![]() RE: Éditez ce RAW... mais avec filmique - AirV - 03-03-19 (24-02-19, 15:22)nicoauffray a écrit : La traduction (pour les non-anglophones) de la partie de filmique du manuel éclaircira certains points (je me fais une dernière lecture avant de la soumettre à l'auteur principal pour relecture ; donc bientôt dans les chaumières). Merci @nicoauffray d'avoir pensé aux non anglophones. Mais il n'y a pas que la langue de Shakespeare que je ne maîtrise pas et je ne parviens pas à trouver le manuel traduit. J'ai bien fouillé la branche master, mais je sèche. RE: Éditez ce RAW... mais avec filmique - nicoauffray - 03-03-19 (03-03-19, 08:15)AirV a écrit : Merci @nicoauffray d'avoir pensé aux non anglophones. Mais il n'y a pas que la langue de Shakespeare que je ne maîtrise pas et je ne parviens pas à trouver le manuel traduit. J'ai bien fouillé la branche master, mais je sèche. Il est bien dans la branche master mais il faut le compiler ! Patiente encore quelques petits jours au max, je viens aussi de traduire la partie sur la balance couleur mise à jour par Aurélien. J'attends sa relecture et une fois cette partie corrigée avec sa relecture, je mettrais le PDF du manuel 2.6 avec ces mises à jour sur la page "Les manuels" de ce site. RE: Éditez ce RAW... mais avec filmique - AirV - 03-03-19 (03-03-19, 09:30)Le Qnicoauffray a écrit :(03-03-19, 08:15)AirV a écrit : Merci @nicoauffray d'avoir pensé aux non anglophones. Mais il n'y a pas que la langue de Shakespeare que je ne maîtrise pas et je ne parviens pas à trouver le manuel traduit. J'ai bien fouillé la branche master, mais je sèche. Je vais donc patienter. Merci encore pour ta contribution. |