Forum darktable FR
EXPORT ET METADONNEES - Version imprimable

+- Forum darktable FR (https://forums.darktable.fr)
+-- Forum : Utilisation de darktable (https://forums.darktable.fr/forumdisplay.php?fid=97)
+--- Forum : Module Table Lumineuse (https://forums.darktable.fr/forumdisplay.php?fid=74)
+--- Sujet : EXPORT ET METADONNEES (/showthread.php?tid=7059)



EXPORT ET METADONNEES - Pelvoux7592 - 04-01-26

darktable version 5.4
Je veux exporter différents sortes de fichiers JPEG NEF RAF DNG  en JPEG sur un disque externe en conservant les métadonnées. 
J'ai coché toutes les cases du paragraphe métadonnées des réglages de l'export.
Seuls les fichiers JPEG exportés conservent leurs métadonnées.
Les fichiers RAW avec métadonnées dans les fichiers sidecar xmp sont exportés en JPEG mais perdent leurs métadonnées.
Ces mêmes fichiers exportés par Capture One gardent leurs métadonnées.
Est ce une limitation de darktable ou un bug?
Merci


RE: EXPORT ET METADONNEES - jpg54 - 04-01-26

Il nous faudrait quelques fichiers que tu pourrais mettre sur un site de partage (ex. : https://transfert.free.fr/upload) pour que l'on puisse voir si ça ne se produit que sur ta machine. Aussi quelle version de darktable et sur quel système d'exploitation.
Une présentation serait appréciée !


RE: EXPORT ET METADONNEES - Pelvoux7592 - 05-01-26

(04-01-26, 20:29)jpg54 a écrit : Il nous faudrait quelques fichiers que tu pourrais mettre sur un site de partage (ex. : https://transfert.free.fr/upload) pour que l'on puisse voir si ça ne se produit que sur ta machine. Aussi quelle version de darktable et sur quel système d'exploitation.
Une présentation serait appréciée !
Merci pour votre message et votre aide
voici le lien pour une photo NEF avec les 2 side cars (lightroom et darktable) : https://transfert.free.fr/7WbrQC7.
cette photo est exportée en jpeg et perd ses métadonnées
[Image: 2026-01-05-08h49-06.png]

.
J'utilise Darktable 5.40 et Windows 11.
Bien cordialement


RE: EXPORT ET METADONNEES - jpg54 - 05-01-26

Tu n'as pas répondu à "Une présentation serait appréciée !" !!!!

J'ai téléchargé ton .NEF que j'ai traité dans la version 5.4.1 sous W11 à minima :
https://drive.google.com/file/d/1nvoJM3v_KJnyQl35_DGEbyBsFX-LHY4Q/view?usp=drive_link
et avec tes réglages d'Exif et ton traitement :
https://drive.google.com/file/d/1OZ2dXTRZAyrV0_4AHnG2yOTSQq7sFCEF/view?usp=drive_link
Je te laisse voir si ce que tu attends est dans les Exif !


RE: EXPORT ET METADONNEES - Pelvoux7592 - 05-01-26

Merci pour le retour.

Dans les 2 photos jpeg retournées il n' y a malheureusement aucune des métadonnées attendues.
J obtenais les mêmes résultats chez moi.
ci joints les copies écran des réglages, mots clé et métadonnées attachées dans darktable et dans lightroom classic

https://transfert.free.fr/H5GsHcS

et la photo exportée avec LRC et copie écran de photome montrant mots clé et métadonnées legend description

https://transfert.free.fr/dCizZYc

Ceci semble confirmer une limitation de Darktable plutôt qu'un bug.

Qu'entendez vous par Présentation souhaitée?

Bien cordialement.

(05-01-26, 18:02)Pelvoux7592 a écrit : Merci pour le retour.

Dans les 2 photos jpeg retournées il n' y a malheureusement aucune des métadonnées attendues.
J obtenais les mêmes résultats chez moi.
ci joints les copies écran des réglages, mots clé et métadonnées attachées dans darktable et dans lightroom classic

https://transfert.free.fr/H5GsHcS

et la photo exportée avec LRC et copie écran de photome montrant mots clé et métadonnées legend description

https://transfert.free.fr/dCizZYc

Ceci semble confirmer une limitation de Darktable plutôt qu'un bug.

Qu'entendez vous par Présentation souhaitée?

Bien cordialement.