Auteur illégitime

[jpverrue]

Si les raws ne sortent pas de chez toi, pas de soucis. Ce qui sortiras (jpeg, png, tiff...), sera produit par darktable avec les méta-données que tu auras renseigné dans le module méta-données de la table lumineuse. Donc t'assurer que ces méta-données sont bien renseignées pour toutes les photos en cause. Tu peux le faire en masse : sélectionner toutes les photos en cause, saisir les bonnes méta-données, valider, attendre un peu s'il y a beaucoup de photos, c'est tout !
Une bonne pratique est de cocher "appliquer des méta-données lors de l'importation" dans la fenêtre d'importation ou dans les préférences, et bien sûr d'avoir rempli les champs ad hoc (voir copie d'écran ci-dessous)


Non le raw n'est pas crypté, c'est juste qu'une bonne partie de son contenu n'est pas décrit par le constructeur. Donc en le modifiant, tu cours le risque de le rendre inutilisable. Si tu veux tenter le diable, après avoir fait une copie du raw, tu peux essayer de modifier ces champs avec exiftool ou exiv2