Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn

Bienvenue, Visiteur ! S’enregistrer

Note de ce sujet :

Moyenne : 0 (0 vote(s))
1
2
3
4
5

Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn

jpg54

Hors ligne

Super Moderateur

Super Moderateurs

Messages : 6,585
Sujets : 140
Inscription : Feb 2016
Réputation : 55
Système d'exploitation:

Linux
Windows

#1

19-01-20, 20:48

Aurélien Pierre a sorti une nouvelle vidéo sur les améliorations du flux de travail de la version 3.0. La traduction automatique me semble assez bien mais à certains moments, elle part dans les choux et mériterait un petit coup de main :
https://youtu.be/n-DZMRp1FB4
J'ai vu aussi que l'on peut récupérer les sous-titres en anglais ce qui devrait faciliter la tâche.
Merci d'avance.

https://www.flickr.com/photos/113336874@N07/

https://www.flickr.com/photos/116163855@N07/

Site web Trouver

« Sujet précédent | Sujet suivant »

Messages dans ce sujet

Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 19-01-20, 20:48

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 20-01-20, 20:23

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 20-01-20, 20:37

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 01-02-20, 19:21

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 01-02-20, 19:35

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 01-02-20, 19:56

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 01-02-20, 19:59

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 01-02-20, 20:13

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 01-02-20, 20:28

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par FrançoisH - 02-02-20, 07:55

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 02-02-20, 08:32

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 02-02-20, 08:58

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 02-02-20, 08:58

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 02-02-20, 09:27

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 02-02-20, 23:04

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 02-02-20, 23:13

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par FrançoisH - 03-02-20, 07:41

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 03-02-20, 09:00

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par FrançoisH - 03-02-20, 09:18

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 02-02-20, 23:20

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par JMM40 - 03-02-20, 08:50

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 03-02-20, 09:28

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par JMM40 - 03-02-20, 10:07

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 03-02-20, 10:21

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 03-02-20, 13:23

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 03-02-20, 14:00

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 03-02-20, 14:16

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 03-02-20, 17:23

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 03-02-20, 17:32

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 09-02-20, 16:08

Voir une version imprimable

Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)