Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn
#16
(02-02-20, 23:04)jpg54 a écrit : Demain je regarde la suite de ta traduction. J'ai vu que tu as corrigé dodge and burn en éclaircir et assombrir. J'en ai parlé avec Aurélien aujourd'hui et ça lui convient éclaircir et assombrir.

OK merci. C'est ce que j'ai trouvé sur plusieurs sites de tuto pour PS. C'est ce qui ce passe en argentique sous l'agrandisseur, tu éclaircis ou assombris des zones du tirages finals. Sauf que c'est à l'envers: le plus de lumière tu laisses passer (burn, bruler), le plus le tirage sera sombre.
Mes photos ici
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 02-02-20, 23:13

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)