Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn

Bienvenue, Visiteur ! S’enregistrer

Note de ce sujet :

Moyenne : 0 (0 vote(s))
1
2
3
4
5

Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn

JMM40

Hors ligne

Maîtrise darktable

Messages : 717
Sujets : 32
Inscription : May 2018
Réputation : 10
Système d'exploitation:

Linux

Distribution(s) Linux: Ubuntu 24.04.1 LTS

#19

03-02-20, 08:50

Bonjour,
J'ai visionné la vidéo d'Aurelien sur l'égaliseur de ton et aussi constaté que je pouvais corriger la traduction commencée sur youtube, aussi, je me suis permis de corriger quelques erreurs de frappe et d'orthographe dans le texte déjà traduit, jusqu’à 17:28.1. J'espère que je n'ai pas perturbé votre travail.

Trouver

« Sujet précédent | Sujet suivant »

Messages dans ce sujet

Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 19-01-20, 20:48

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 20-01-20, 20:23

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 20-01-20, 20:37

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 01-02-20, 19:21

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 01-02-20, 19:35

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 01-02-20, 19:56

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 01-02-20, 19:59

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 01-02-20, 20:13

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 01-02-20, 20:28

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par FrançoisH - 02-02-20, 07:55

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 02-02-20, 08:32

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 02-02-20, 08:58

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 02-02-20, 08:58

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 02-02-20, 09:27

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 02-02-20, 23:04

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 02-02-20, 23:13

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par FrançoisH - 03-02-20, 07:41

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 03-02-20, 09:00

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par FrançoisH - 03-02-20, 09:18

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 02-02-20, 23:20

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par JMM40 - 03-02-20, 08:50

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 03-02-20, 09:28

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par JMM40 - 03-02-20, 10:07

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 03-02-20, 10:21

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 03-02-20, 13:23

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 03-02-20, 14:00

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 03-02-20, 14:16

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 03-02-20, 17:23

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par jpg54 - 03-02-20, 17:32

RE: Aide pour traduire les sous-titres de la dernière vidéo d'Aurélienn - par ChristianP - 09-02-20, 16:08

Voir une version imprimable

Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 3 visiteur(s)