Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Appel à traducteurs anglais-français pour la présentation de la version 3.4
#6
Ok @senpai, j'ai récupéré la traduction faite avec DeepL, merci. Comment as-tu recupéré la copie d'écran de filmique (mappage plage dynamique)? Je n'y suis pas arrivé.De toute façon, je vais la refaire avec l'interface française.
J'ai aussi fait une traduction en On Ligne. Je vais comparer les 2.

(13-12-20, 15:42)Hgmarty a écrit : Il manque aussi quelques écrits dans certaines parties notamment presets. Et il y a pas mal de renvois vers la documentation en anglais.

Ou alors il y a la solution de faire cela sous linuxfr comme les autres années si c'est pour le mettre sur ce site. Comme tu veux
Je ne sais pas encore si je peux faire l'article sur Linuxfr.org. Si j'ai participé aux précédents articles, je n'en ai pas créé un et je n'ai pas d'idées comment le créer un.
Répondre


Messages dans ce sujet
RE: Appel à traducteurs anglais-français pour la présentation de la version 3.4 - par jpg54 - 13-12-20, 15:47

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 31 visiteur(s)