Problème de menu déroulant avec DT 4.20 sur Apple Silicon

[Fox Roméo]

Non, cette option n'existe plus dans Ventura 13,1, je l'aurais bien sûr utilisée. Comme déjà indiqué, la procédure de contournement proposé par Apple n'est d'aucun effet.
Voir lien :
https://ibb.co/0tTTSm8

J'ai plusieurs décennies d'experience utilisateur sur Mac OS, on en a toujours plus à apprendre évidemment, mais là nous nous trouvons face à un problème que je de doit pas être seul à avoir et qui serait moins difficile à résoudre par des experts (dont je ne suis pas), qui travail dans le même environnement.
à savoir : Darktable 4.20 / Apple M1 Max / Mac OS Ventura 13.1

Merci quand même pour toutes les contributions