D'une sélection sur mot-clé au dossier

[jpverrue]

J'aimerais aussi la même chose.
...
Cela a réveillé de vieux souvenirs. En fait, c'est possible : en faisant un double clic sur le nom du dossier dans les Informations de l'image, on bascule sur la vue du dossier.

Wouah délire ! 

Ce logiciel ne cesse de m'espanter ! (oui, c'est la minute culturelle oc   )

Merci jpverrue, c'est magique ! À noter qu'il faut double cliquer dans le chemin de la Pellicule et non pas celui du Chemin complet un peu plus bas dans les Informations de l'image.

[...]
Ce serait bien que les deux recherches soient harmonisées vers la plus efficace, celle du moduel Mots-clés

C'est clair, une feature request pour nos valeureux devs?

Oui, c'est très pratique, mais pas franchement UI/UX friendly, non ? Un zoli petit bouton dans le module Sélection serait le bienvenu ! Donc à nouveau, une autre feature request s'impose  

Concernant celle que tu me proposes de faire, je crains, hélas, que mon niveau d'anglais soit trop limite pour ça. Je vais essayer de rédiger, et je te montre...