impossible de détacher un mot-clé

[HR200]

Bonjour à tous,
Le titre n'est pas tout à fait exact mais déjà assez long comme ça.
J'ai chercher dans le mode d'emploi, le tuto de Carafife et le forum; je n'ai pas trouvé la solution de mon problème.

Après avoir développer une série de photo j'ai sélectionné des photos  dans filtres de collection; et là surprise la dernière photo développée est apparue aussi alors qu'elle n'a rien à voir.
Pensant à une erreur de ma part j'ai voulu détacher cette photo du mot clé: impossible.
J'ai sélectionné un autre mot-clé; idem, la dernière photo développée faisait partie du lot.
Impossible de détacher le mot clé de la photo.
En regardant mieux j'ai vu que cette image n'avait pas de mot, ce qui est normal puisque je ne lui en ai pas attribué. "darktablechanged" apparait sans que je lui demande.
Je ne comprends pas ce que j'ai raté.
Merci

Je joins de captures d'écran pour illustrer mon propos. La photo parasite est celle de l'arbre.
version DT 2.6.2
Windows7