Pour exclure une question de permissions sur le volume ntfs (umask=007 => tous accès pour jmm, aucun pour les autres), il pourrait être tenté de remplacer l'umask=007 de la ligne dans fstab par umask=000.
sudo gedit /etc/fstab pour modifier la ligne puis reboot et test.
sudo gedit /etc/fstab pour modifier la ligne puis reboot et test.
dt stable / Ubuntu 22.04